作者:姜家兴 核稿:董振文 编发:新闻中心 发布日期:2013年7月1日
本网讯 6月28日和29日晚,外国语学院首届我“秀”外语配音和我“学”外语播报大赛先后在学生活动中心举行。我校中外文化对比研究所所长张志敏,外国语学院副院长李世荣、院长助理付旭等教师担任了比赛评委。来自各学院的400余名师生观看了比赛。
配音大赛在充满激情的开场舞之后举行。《快乐的大脚》的配音开启了比赛的序幕,《拇指姑娘》的配音将比赛推向了高潮,《狮子王》的配音更是让现场响起了雷鸣的掌声。日本外教原田拓郎的哑剧表演也为比赛增色不少。经过激烈角逐,王兴华配音的日语节目《夏目友人帐》和马慧芝等配音的节目《拇指姑娘》分别获得比赛日语组和英语组的第一名。王兴华还荣获了“最佳人气奖”。外国语学院党委书记董振文等学院领导为获奖选手颁发了获奖证书。
播报大赛分两轮进行,分为自命题和现场选题两个部分。吴永莉、何柯的播报《端午节在秭归》,用英语新闻的方式介绍了传统的端午节日;鲜艳播报的《四川料理》,用日语绘声绘色地描述了四川名吃;孟阳播报的《英国广播公司新闻一则》,展现了标准的英式英语。经过两轮紧张的比赛,熊文靖播报的《习近平与奥巴马在加利福利亚举行会晤》最终获得了比赛的第一名。李世荣副院长在点评中希望同学们再接再厉,不断提升自己的口语水平。董振文书记鼓励参赛选手以这次活动为契机,珍惜机会,不断提高个人能力,展现外语人的风采。